Austin’s welcome mat might seem pretty well-tread at this point. But with each new addition to the tech ecosystem, Austin’s pool of talent and opportunity gets a little deeper. The latest addition is a San Jose data services company called Harmonate.